Elections on Nov 30 are official.

(English below)

Señores Asociados:

Por este medio se les comunica que las elecciones extraordinarias programadas para el día 30 de noviembre del año en curso se realizarán de la forma acordada, pues el Presidente actual de la Junta Directiva y su Secretario ya hicieron el llamado. Tenemos que recordar que de conformidad a los reglamentos internos que rigen la vida de la Comunidad de Valle Escondido, los único que pueden llamar para elecciones son los miembros de la Junta Directiva. Por otra parte el SC de la Asociación esta desintegrado pues sólo tiene un miembro y la otra no sabemos realmente su estado mental. Por otra parte ya se generaron las instrucciones  para que no puedan utilizar ningún fondo que le pertenece a los asociados por el SC en relación a contrataciones, obligaciones etc. 

Aunado a lo anterior, el abogado de la Asociación Julio tiene un poder especial por parte de la Junta Directiva para actuar en nombre de la misma si es necesario. Se les recuerda que se escogerán los nuevos miembros de la Junta Directiva y los miembros del SC pues la mayoría han renunciado. 

Cualquiera consulta en relación al tema le pueden escribir al correo electrónico de abogado de la asociación.  

Atentamente,

Antonio Palacios 

Secretario de la Asociación.

JCBROWN

Abogado de la Asociación. 

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Dear Members:

 

 

I hereby inform you that the extraordinary elections programmed for the 30th of November of this year will take effect as scheduled, as the President of the Board of Directors and its Secretary have called them. We must remember that according to the internal bylaws that rule the Community of Valle Escondido, the only ones that may call for elections are the members of the Board of Directors, On the other hand, the SC of the Association it has disintegrated because it only has one member and we cannot ascertain the mental state of the second member. On the other hand, the instructions banning the use of funds of the Association by the SC in regards to contractual obligations, etc.

 

Additionally, the lawyer for the Association Julio, has a special power of attorney by the Board of Directors to act in name of the Association shall it be necessary. We remind you that new members of the Board of Directos and new members of the SC will be elected as the majority has resigned.

 

Any questions in regards to this matter may be addressed to the email address of the lawyer for the association.

Antonio Palacios 

Secretary VEHOA

JCBROWN

Lawyer VEHOA 

 

JULIO CÉSAR ESPINOSA BROWN, BA, Esq.

ABOGADO
Edificio Don Alejo, Oficina No. 8

(Edificio de la Caja de Ahorros y El Constructor),
Boquete, Chiriquí, República Panamá.
Teléfono (507) 720-2941  y  Móvil  (507) 6677-5077.

Este mensaje y sus adjuntos son confidenciales y van dirigidos exclusivamente a su/s destinatario/os. Cualquier divulgación o uso no autorizado del mismo queda prohibido.

This message and any attachments are confidential and intended solely for the addressees. Any unauthorized use or dissemination is prohibited.